Jeff Nitty Ransom, 68, é um expatriado negro em São Paulo, Brasil. Morando na maior cidade da América do Sul desde 1991, sua história começou depois que conheceu Fátima, sua ex-mulher brasileira, em Miami. Dois anos depois, desembarcaram em São Paulo, onde lecionou inglês de negócios para executivos por 20 anos em empresas multinacionais localizadas no Brasil. Após 31 anos morando no Brasil, Ransom agora trabalha para representar empresas brasileiras que pretendem exportar para Gana.
Embora o turismo sexual seja popular para muitos homens que vêm ao Brasil, ele ressalta que essa não foi sua motivação para morar no Brasil.
“Desembarquei no Brasil como expatriada, não como sexpat. Não tive que correr atrás das brasileiras. Eu já tinha um”, diz Ransom. Aqui, ele compartilha sua experiência de expatriado negro em São Paulo, Brasil:
Antes de sua vida de expatriado
“Me mudei de Nova York para Miami em 1988. Foi lá que conheci Fátima, minha ex-mulher brasileira. Com isso em mente, me possibilitou me concentrar nas questões sérias de aprender português e preparar as bases para me mudar para o Brasil permanentemente.”
“Morávamos em South Beach. Três quarteirões da Ocean Drive. Trabalhei no setor hoteleiro. No início dos anos 90, você não via negros em South Beach, Ocean Drive. Nenhum mesmo. Agora é o hotspot para a América Negra.”
Mudança para São Paulo, Brasil
“No dia 20 de julho, completei 31 anos morando em São Paulo, Brasil. Cheguei aqui em 1991, com 37 anos.”
“Desembarquei no Brasil como EXPAT, não como SEXPAT. Eu não precisava correr atrás das brasileiras, eu já tinha uma. Rapidamente me adaptei à vida de casada.”
“Cheguei em São Paulo já falando espanhol fluentemente. Aprendi a falar português sozinha. Sem escola, sem professores. Como dizemos em português, ‘Eu aprendi falar Português na porrada.’ (eu quebrei minha bunda para aprender português). Falo português fluente. Tem sido uma experiência maravilhosa.”
“Nem uma vez eu pensei em voltar para a América para ficar para sempre. Apenas para visitar. Na verdade, de 2002 a 2022 (20 anos), voltei a Nova York apenas uma vez, em 2015, para ver meu pai, família e amigos.”
“Passei 13 anos e 7 meses de 2002 a 2015 sem pisar em solo americano.”
Tornando-se um expatriado para sempre
“Eu me desvenci completamente da economia americana. Não tenho conta bancária nos Estados Unidos, nunca votei e nunca me registrei para votar. Fiquei indo e voltando entre Brasil e América de 1991 a 2002. Durante esse tempo eu estava em processo de me reinventar.”
A Vida de Empreendedor em São Paulo
“Ensinei inglês de negócios para executivos por 20 anos em empresas como JP Morgan, Mastercard, Liberty Mutual, Microsoft, Eli Lily, Merrill Lynch, Oracle e muitas outras empresas da Europa e do Brasil.”
“Em 2007, fiz uma parceria com o US Comercial Service, no Consulado Americano como intérprete. Acompanhei empresários americanos em reuniões, que vinham ao Brasil para fazer negócios. Traduzi português/inglês – inglês/português.”
“Em 2008, tive o prazer de conhecer um empresário brasileiro, que atua no ramo de importação/exportação. Ele me colocou sob suas asas como aprendiz. Ele me apresentou a outro importador/exportador, que realmente me ajudou a levar este jogo a um nível superior.”
Brasil e Gana
“Agora estou sozinho e já fiz duas viagens ao Gana, representando empresas brasileiras que estão pensando em exportar para Gana. Facilito o processo de exportação do Brasil para Gana.”
“Então, como um “Brother Going Global-Globalprenuer”, eu o mantenho constantemente em movimento, expandindo e crescendo.”
Relacionado: O expatriado negro: por que os expatriados negros devem vir e experimentar a cultura do Brasil
“Guru da comida. Fanático por bacon. Apaixonado por tv. Especialista em zumbis. Aficionado freelance da cultura pop.”
