América Central: Furacões Eta & Iota – Operations Update no. 5 (MDR43007) – Guatemala

Anexos

A. ANÁLISE DA SITUAÇÃO

Descrição do desastre

Segundo a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), a temporada de furacões no Atlântico de 2020 foi a mais ativa da história. Também foi a quinta consecutiva a apresentar atividade acima da média, com 30 tempestades tropicais nomeadas, das quais 13 se tornaram furacões.

Em 3 de novembro de 2020, o furacão Eta atingiu a Nicarágua como um furacão de categoria 4, causando deslizamentos de terra e inundações que deslocaram milhares de pessoas e deixaram dezenas de mortos ou desaparecidos na América Central e em partes do Caribe.

Apenas 14 dias depois, o furacão Iota agravou a situação em áreas já afetadas pela Eta e expandiu significativamente o impacto para outras regiões da Nicarágua e outros países da América Central. Originando-se como uma onda tropical no leste do Caribe em 10 de novembro, Iota rapidamente se fortaleceu para um furacão em 15 de novembro e para um furacão de categoria 5 em 16 de novembro. Ele atingiu a Nicarágua e a região de Gracias a Dios, em Honduras, como um furacão de categoria 5 em 17 de novembro, causando enchentes repentinas, inundações de rios e deslizamentos de terra.

Esses dois furacões afetaram mais de 7,5 milhões de pessoas na América Central. Os governos da Guatemala, Honduras e Nicarágua declararam estado de emergência em departamentos de risco e solicitaram ajuda humanitária e financeira, elevando-a a um pedido oficial em nível internacional para intensificar as ações de resposta a emergências.

Guatemala

Entre 3 e 17 de novembro de 2020, as tempestades tropicais Eta e Iota atingiram a maior parte do território guatemalteco com fortes chuvas que causaram inundações e dezenas de deslizamentos de terra e lama catastróficos. De acordo com a Coordenação Nacional de Redução de Desastres (CONRED), 16 dos 22 departamentos do país foram afetados por ambas as tempestades, principalmente Alta Verapaz, Izabal, Quiché, Huehuetenango, Petén, Zacapa e Chiquimula. Esses departamentos abrigam cerca de cinco milhões de pessoas.

Como em 2005 com a tempestade Stan, Eta e Iota afetaram principalmente áreas rurais com altos níveis de pobreza extrema. O departamento mais afetado foi Alta Verapaz, cujos moradores são em sua maioria comunidades indígenas Maya Q’eqchí. As populações afetadas nos departamentos de Izabal, Quiché, Huehuetenango, Petén, Zacapa e Chiquimula compartilham várias características estruturais com as de Alta Verapaz: vivem em áreas rurais, a maioria se identifica como indígenas e apresentam pobreza (rendimento ) e níveis de pobreza multidimensional superiores à média nacional.

No caso de Izabal, as inundações causadas pelo transbordamento do rio Motagua afetaram principalmente os municípios de Los Amates, Morales, Puerto Barrios e El Estor. Segundo o Instituto das Nações Unidas para Treinamento e Pesquisa (UNITAR), cerca de 150 quilômetros quadrados foram inundados nesses quatro municípios, afetando diretamente cerca de 8.600 pessoas. As águas da enchente, que em alguns locais chegaram a 2,50 metros, destruíram casas e seu conteúdo (móveis, eletrodomésticos, roupas, utensílios de cozinha, entre outros), inundaram ruas e espaços comunitários com lama e pedras, contaminaram poços de artesãos e destruíram comunidades água, causando danos consideráveis ​​à infra-estrutura rodoviária comunitária e municipal.

No caso de Alta Verapaz, algumas inundações foram causadas por grandes rios e seus afluentes, enquanto outras, principalmente entre Cobán e Chisec e em San Pedro Carchá, foram causadas por uma combinação de escoamento superficial e subterrâneo, criando enormes lagoas que inundaram pelo menos 20 comunidades. Essas comunidades relataram danos não apenas às casas, meios de subsistência e infraestrutura, mas também às plantações, gado, postos de saúde, escolas e redes rodoviárias.

Segundo a Secretaria de Planejamento e Programação da Presidência (SEGEPLAN), as tempestades tropicais causaram perdas, danos e custos adicionais em todo o país na ordem de 6 bilhões de quetzais.

Honduras

O furacão Iota afetou comunidades do Vale do Sula, no norte de Honduras, bem como os departamentos de Copán, Choluteca e Comayagua, e agravou os danos causados ​​pela tempestade Eta nos departamentos de Cortés, Yoro, Atlántida, Santa Bárbara, Olancho e Colón.

Aproximadamente 4,7 milhões de pessoas foram afetadas pela emergência. Mais de um milhão foram evacuados, cerca de 93.000 foram transferidos para centros coletivos e mais de cem morreram por causa das inundações. Cerca de 1.000 casas foram destruídas, mais de 6.000 foram danificadas e mais de 88.000 foram afetadas. O Ministério da Agricultura e Pecuária (SAG) reportou perdas de até 80 por cento no setor agrícola. e segundo a CEPAL, o impacto dos furacões causou perdas de cerca de 45 bilhões de lempiras (aproximadamente US$ 1,86 bilhão).

A maioria dos serviços de água, saneamento e higiene (WASH) foi restaurada pelos municípios, embora com necessidades, pois os sistemas de distribuição na maioria das regiões entraram em colapso e estão em um lento processo de recuperação inicial. A assistência aos abrigos continua a ser uma prioridade, uma vez que as estruturas sofreram danos consideráveis. O retorno das comunidades para casa veio com a criação de abrigos improvisados, muitas vezes ao lado das estruturas que costumavam ser suas casas ou campos.

As medidas de recuperação dos meios de subsistência são consideráveis ​​devido aos danos causados ​​às plantações agrícolas e, embora a estação chuvosa tenha terminado, ainda podem ser encontrados escombros e lama nas comunidades. As brechas nos muros das margens do rio levaram a condições inseguras que impossibilitam o sucesso da colheita, o que afeta agricultores de subsistência e trabalhadores informais que dependem de safras sazonais. As áreas urbanas sofreram os efeitos socioeconômicos da emergência, da pandemia de COVID-19, da recessão econômica e da perda de empregos nos setores de transporte, comércio e agroindústria, e esses efeitos socioeconômicos são exacerbados por essas ameaças.

Nicarágua

O furacão Eta atingiu a costa norte do Caribe da Nicarágua em 3 de novembro de 2020 como um furacão de categoria 4 com ventos de 240 km/h, atingindo a comunidade de Wawa Bar a sudoeste de Puerto Cabezas, Bilwi por mais de 30 horas. Depois da Eta, o Sistema Nacional de Prevenção, Mitigação e Atendimento a Desastres (SINAPRED) estimou que mais de dois milhões de pessoas foram expostas a essa tempestade.

Como medida preventiva, o SINAPRED e outros mecanismos de resposta no país, incluindo a Cruz Vermelha da Nicarágua (NRC), evacuaram quase 70.000 pessoas e abriram 325 centros coletivos. Declarou um alerta vermelho para a região do Caribe e um alerta amarelo para os departamentos de Wiwili, Jinotega, Nueva Segovia, Matagalpa e Chinandega. A região do Pacífico também foi afetada por chuvas torrenciais que causaram deslizamentos de terra, o que levou à ativação de mais de 300 centros coletivos e casas de acolhimento para abrigar e acolher famílias.

Em 16 de novembro, Iota atingiu a Nicarágua como um furacão de categoria 5, com ventos de até 260 km/h e atingindo a comunidade de Halouver (350 famílias, aproximadamente 1.750 pessoas, principalmente indígenas misquitos) 45 quilômetros ao sul de Puerto Cabezas.

Como resultado, a região norte do Caribe ficou incomunicável, sem serviço de telefone e internet, sem eletricidade e sem serviço de abastecimento de água potável. Puerto Cabezas foi severamente danificado. Habitações e docas foram destruídas. O hospital temporário que havia sido montado teve que ser evacuado para a sede do governo regional, pois o prédio começou a desmoronar por causa dos ventos fortes, e os danos sofridos pelo hospital regional Bello Amanecer foram ainda mais graves.

Iota, agora rebaixada para uma tempestade tropical, depois atingiu a região do Pacífico da Nicarágua, deixando em seu rastro pontes e casas destruídas, deslizamentos de terra, árvores caídas e inundações nos departamentos de Rivas, Manágua, Carazo, Jinotega, Nueva Segovia e Wiwili .

O relatório oficial do governo divulgado em 24 de novembro de 2020 após Iota indicou que cerca de três milhões de pessoas foram afetadas por ambos os furacões e estimou as perdas devido aos danos causados ​​em 56 municípios em US$ 742.671.000.

.